2024년 국가직 9급 영어 15번 해설

다음 글의 제목으로 적절한 것은?

문 15

독해: 제목 파악
문 15. 다음 글의 제목으로 적절한 것은?
1정답How Bad Money Replaces Good은 악화가 양화를 몰아내는 과정을 뜻한다. This adulteration drove out the good coin for the bad coin.이라는 문장과 좋은 동전이 유통에서 사라지고 퇴장했다는 내용 전체를 담으므로 제목으로 알맞다.
2Elements of Good Coins는 좋은 동전의 구성 요소를 뜻한다. 지문은 동전의 구성 요소를 설명하는 것이 아니라 질이 나쁜 동전이 좋은 동전을 몰아내는 현상을 다룬다.
3Why Not Melt Coins?는 왜 동전을 녹이지 않는가라는 뜻이다. 동전을 녹여 순도를 낮춰 다시 발행한 것은 이야기의 일부이고 글 전체의 중심이 아니다.
4What Is Bad Money?는 악화란 무엇인가라는 뜻이다. 악화의 정의가 아니라 악화가 양화를 대체하는 과정을 설명하는 글이다.

정답 1번

함량이 낮은 동전이 발행되자 좋은 동전이 유통에서 사라졌다는 내용이므로 악화가 양화를 대체하는 과정을 말하는 1번이 제목으로 알맞다.

지문 해석

악화에 의한 양화의 화폐 가치 저하는 귀금속 함량이 높은 동전을, 금이나 은에 가치가 낮은 금속을 섞어 낮은 함량으로 다시 발행하는 방식으로 일어났다. 이러한 품질 저하는 악화로 양화를 몰아냈다. 아무도 좋은 동전을 쓰지 않고 간직했고, 그래서 좋은 동전은 유통에서 밀려나 쌓아 둔 저장물 속으로 들어갔다. 한편 그 뒤에는 발행자가 있었는데, 보통은 끝없는 전쟁과 그 밖의 방탕한 생활로 재물을 잃은 왕이었다. 그들은 구할 수 있는 좋은 옛 동전을 모두 모아 녹여서 낮은 순도로 다시 발행하고 차액을 챙겼다. 옛 동전을 쌓아 두는 것은 흔히 불법이었으나 사람들은 그렇게 했고, 왕은 적어도 한동안은 국고를 채웠다.