2022년 국가직 9급 영어 15번 해설

밑줄 친 (A), (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?

문 15

독해: 연결어
문 15. 밑줄 친 (A), (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?
1(A)에 However를 넣으면 앞과 대조가 되어야 하는데, (A) 문장은 앞의 호피족 이야기를 그대로 이어 간다. (B)의 Similarly도 이집트와 달리 발리에서는 웃고 즐거워하도록 권한다는 대조와 어긋난다.
2정답(A)에는 In fact(사실은)가 알맞다. 죽은 이를 가능한 한 빨리 잊는다는 앞 문장을 장례 의식이 산 사람과 영혼의 단절로 끝난다는 사실로 구체화한다. (B)에는 By contrast(대조적으로)가 알맞다. 이집트에서는 슬픔에 오래 머물도록 권하지만 발리에서는 웃고 즐거워하도록 권한다고 대비한다.
3(A)의 Therefore(그러므로)는 앞 문장의 결과를 이끄는데, (A) 문장은 앞 문장에서 생기는 결과라기보다 같은 호피족 관습을 구체적으로 보여 주는 내용이라 어색하다. 결정적으로 (B)의 For example(예를 들어)은 이집트와 정반대인 발리의 관습을 이끌 수 없다. 이집트와 발리는 서로 대조되는 사례이지 하나가 다른 하나의 예가 아니기 때문이다.
4(A)의 Likewise(마찬가지로)는 앞과 비슷한 다른 사례를 덧붙일 때 쓴다. (A) 문장은 새 사례가 아니라 같은 호피족 이야기를 구체화하므로 어색하다. (B)의 Consequently(결과적으로)도 발리의 관습이 이집트 관습의 결과가 아니므로 맞지 않는다.

정답 2번

(A)는 앞 내용을 보강하는 In fact, (B)는 이집트와 발리를 대비하는 By contrast이므로 2번이다.

지문 해석

죽은 이와의 유대를 유지하는 것에 대한 믿음은 문화마다 다르다. 예를 들어 죽은 이와의 유대를 유지하는 것은 일본의 종교 의례에서 받아들여지고 이어진다. 그러나 애리조나의 호피족 사이에서는 죽은 이를 가능한 한 빨리 잊고 일상을 이어 간다. 사실 호피족의 장례 의식은 산 사람과 영혼 사이의 단절로 끝난다. 애도 방식의 다양성은 두 이슬람 사회, 즉 이집트와 발리의 경우에서 가장 분명하다. 이집트의 무슬림 사이에서는 유족이 슬픔에 오래 머물도록 권장되고, 비슷하게 비극적인 이야기를 하며 슬픔을 표현하는 다른 사람들에 둘러싸인다. 이와 대조적으로 발리에서는 유족인 무슬림이 슬퍼하기보다 웃고 즐거워하도록 권장된다.