문 1
국어 규범: 공공언어 바로 쓰기(구조 일치, 호응, 어휘)1옳음㉠은 '생활 편의 증진'과 '사회 참여를 확대하기'가 서술 구조가 달라 대등하게 이어지지 않는다. '생활 편의를 증진하고 사회 참여를 확대하기 위해'로 고치면 두 표현의 구조가 같아져 첫째 원칙(구조가 같은 표현)에 맞는다.
2옳음㉡의 '프로그램이 제공될 예정입니다'는 제공하는 주체가 드러나지 않아 앞의 주어 '본원은'과 호응이 어색하다. '프로그램을 제공할 예정입니다'로 고치면 주어와 서술어가 호응하므로 적절한 수정이다.
3정답옳지 않음㉢의 원래 표현 '공공서비스의 효율적인 이용'은 '효율적인'이 '이용'을 꾸미는 것이 분명하다. '효율적인 공공서비스의 이용'으로 바꾸면 '효율적인'이 '공공서비스'를 꾸미는지 '공공서비스의 이용'을 꾸미는지 분명하지 않아 여러 뜻으로 해석된다. 셋째 원칙(여러 뜻으로 해석되는 표현을 삼갈 것)에 오히려 어긋나므로 적절하지 않은 수정이다.
4옳음㉣은 신청서를 내는 쪽이 참여 희망자인데 '접수'는 받는 쪽이 쓰는 말이어서 문맥에 맞지 않는다. 신청서를 내는 행위는 '제출'이므로 '제출할 수 있도록'으로 고치는 것이 적절하다.
정답 3번
'효율적인 공공서비스의 이용'은 '효율적인'이 꾸미는 말이 '공공서비스'인지 '이용'인지 분명하지 않아, 원래 없던 중의성이 생기므로 적절하지 않은 수정이다.






















